Sisters Callie and Mariana navigate the beginning of their careers in Los Angeles.
The residents of the Coterie throw an epic party; Alice gets upsetting news about her ex-girlfriend.
Callie's love life heats up; Mariana's attempt to get ahead at work has surprising consequences.
Judge Wilson's seemingly friendly barbecue for the clerks takes an unexpected turn.
Stef and Lena visit Callie and Mariana; Dennis reveals something surprising about his past.
Callie plans to disclose her connection to Malika to Judge Wilson before Ben can undermine her.
Mariana, Davia, Malika and Alice set up dates for each other, to varying degrees of success.
Mariana forms a "fight club" with other women in her office to deal with sexism in the workplace.
Callie urges Rebecca and Judge Wilson to take action to protect a young female clerk.
The Coterie group goes out for an epic competitive bar crawl on Davia's birthday.
Callie takes her moms, Mariana and Jamie, to meet Judge Wilson and his family.
Gael's art show brings together members of the Coterie for a night that has emotions running high.
Callie is left in a difficult position; Mariana gets some new information from an unlikely ally.
The outcome of the Jamal Thompson case is decided; Mariana jumps into a new relationship.
Mariana's new relationship complicates her work environment; Davia juggles the men in her life.
Gael and the rest of the Coterie help Jazmin plan a big celebration for her 30th birthday.
Davia's mother comes to town; Callie and Malika make some mistakes attempting to help people.
Callie attends a networking mixer; Alice attempts to get her stand-up career off the ground.
The Coterie crew creates expressive performance pieces as birthday presents to Malika.
Mariana's app gets an accelerated launch timeline; Callie lands in the middle of a power struggle.
Callie decides to make a change; Gael learns something unexpected about Elijah.
The Fosters and the Hunters help out with the impromptu volunteer Christmas event at the Coterie.
Callie struggles to tell her moms about quitting her clerkship.
The Fosters visit the Coterie for Christmas; Callie struggles to tell moms about quitting clerkship.
When Malika gets in legal trouble, Callie goes to an old friend for help.
Davia gains unwanted notoriety at her school; Callie helps Judge Wilson after his son's death.
Callie and Jamie are on opposite sides of a case; Mariana's job is threatened.
Callie makes a difficult decision after the Anwei International case goes forward.
Dynamics are challenged and secrets are revealed at an unexpected group Valentine's Day celebration.
Davia works to find a way to make things right with Andre; Raj and Isabella spend time together.
Jamie tries to protect Callie; Malika has an unplanned family reunion; Dennis asks Gael for help.
The Coterie attends Trap Heals while facing tough decisions; Callie deals with a moral dilemma.
With Jerod's case on the line, Callie takes a job with a high-profile defense lawyer.
Callie receives some big news; Mariana's app becomes popular with the wrong crowd.
Callie discovers there's more to Jerod's case than she had anticipated.
The Fosters and the Hunters get together for a Dutch-themed goodbye party for Brandon and Eliza.
Callie questions Kathleen's methods regarding Jerod's case; Gael struggles with his boss's demands.
Callie learns a secret about Kathleen; Mariana tries to hide her relationship with Evan.
An intruder interrupts Malika's New Moon ceremony; Callie and Gael bond; Mariana confronts Raj.
Callie and the team take on a murder case; Mariana and the FCG struggle with their pitch.
Callie juggles the murder case and her feelings toward Gael; Alice takes control of her life.
Callie questions whether to help Kathleen; Mariana comes clean about her relationship with Evan.
Callie and Gael decide to give their relationship a shot; Malika is blindsided by Isaac's news.
Callie wonders if allowing Mariana to work for Kathleen was the right decision; Gael reveals news.
Callie and Mariana work together; Malika pumps the brakes on her relationship with Dyonte.
Callie and Mariana team up to find candidates for Tommy's trial; Dennis starts a new business.
Alice hosts a Lunar New Year celebration; Callie and Gael address their communication issues.
As Tommy's trial begins, Callie sees Jamie in a new light; Mariana wonders if she can make amends.
Callie receives an anonymous tip during the trial; Mariana lands a big client at work.
Callie and Gael struggle to make time for each other; Mariana tries to redeem herself.
Callie questions her choices; Mariana interviews for a new job; Malika considers an offer.
Tommy's trial comes to a close; Callie needs to keep Kathleen from legal jeopardy.
Callie's mom and Mariana's mom arrive for a surprise dinner; Davia tells Gael about Matt.
Mariana goes under cover at Revitalize Beauty; Dennis encourages Davia to try something new.
Mariana uses intel from the Revitalize Beauty girls to help the FCG girls land brands.
Mariana is in over her head when the Revitalize and FCG cross paths at a pitch.
Evan proposes an idea to save Bulk Beauty; Alice is back but still at odds with Sumi.
Mariana invites the RB girls to Bulk Beauty; Davia invites Luca to stay at the Coterie.
Mariana helps Joaquin search for his sister; the Revitalize girls make a decision about Bulk Beauty.
The FCGs let Mariana date Evan, but she's conflicted; Alice tries to gain courage to go on stage.
Davia musters the courage to tell Dennis how she feels; Malika deals with Angelica seeing others.
Alice and Sumi get caught up with TikTok challenges; Davia struggles with home schooling Elliot.
The FCGs vote on who will lead their team; Davia settles into an academic rhythm with Elliot.
The FCG try to hire Zelda as a brand influencer; Joaquin discovers that Jenna may be in a cult.
Jazmin's wedding has the Coterie crew all in their feelings; Luca is inspired to help the unhoused.
Mariana reconsiders her situation-ship with Joaquin; Dennis has a change of heart about parenthood.
Davia is forced to face her demons; Gael and Isabella cope with the fallout of a violent encounter.
Davia goes on a date with someone new; Sumi prompts Alice to assess her relationship with pleasure.
Gael decides what role he wants to play in his child's life; Mariana infiltrates Silas' cult.
Davia and Dennis revel in the honeymoon phase of their new relationship.
When a member of the Coterie anonymously submits a complaint, Alice tracks down the secret critic.
Davia evaluates her next career move when a friend from her theater days resurfaces.
Mariana has a big decision to make and turns to her visiting Moms for support.
Mariana struggles to navigate her changed relationship with Evan.
Despite the danger, new evidence tempts Joaquin back into his mission of taking down Silas's cult.
The Coterie celebrates Thanksgiving; everyone's families arrive, bringing revelations and friction.
Mariana works to protect Evan's interests; Alice invites Murray, Morrie and Morty to the Coterie.
With the clock ticking at Speckulate, Mariana and Evan work together to stop a takeover.
Dennis readies for Haven's launch party; a friend from Malika's past returns.
Mariana's stress hits a breaking point; Malika welcomes Isaac to the Coterie.
It's opening night at Haven, and unexpected dinner guests lead to chaos in the kitchen.
Davia copes with her insecurities after a talented understudy joins the musical.
Joaquin and Mariana piece together the loose threads of their investigation.